En çok karıştırılan iki fiil! Ne zaman make, ne zaman do?
💡
Make vs Do - En Sık Karıştırılan Fiiller!
Türkçe'de ikisi de genellikle "yapmak" olarak çevrilir ama İngilizce'de farklı kullanımları vardır.
Genel kural: MAKE = üretmek, yaratmak / DO = eylem, aktivite
📌 Genel Kural
🔵 MAKE
Üretmek, yaratmak, oluşturmak
Bir şey yokken var etmek, bir şey ortaya çıkarmak. Genellikle somut bir sonuç
vardır.
→ Yaratma, üretim
🟡 DO
Eylem yapmak, aktivite
Bir iş, görev veya aktivite yapmak. Sonuç değil, süreç önemlidir.
→ Aktivite, iş, görev
🔵 MAKE - Ne Zaman Kullanılır?
1. Yemek, İçecek Hazırlamak
Bir şeyi yoktan var etmek, hazırlamak.
make breakfastkahvaltı hazırlamak
make lunchöğle yemeği yapmak
make dinnerakşam yemeği yapmak
make coffeekahve yapmak
make teaçay yapmak
make a cakepasta yapmak
☕
I make coffee every morning.Her sabah kahve yaparım.
🍰
She made a delicious cake.Lezzetli bir pasta yaptı.
2. Üretmek, Yaratmak, İnşa Etmek
make a mistakehata yapmak
make moneypara kazanmak
make a decisionkarar vermek
make a choiceseçim yapmak
make a planplan yapmak
make progressilerleme kaydetmek
💰
He makes a lot of money.Çok para kazanıyor.
❌
I made a mistake.Hata yaptım.
3. İletişim, Konuşma
make a phone calltelefon etmek
make a commentyorum yapmak
make a suggestionöneri yapmak
make a promisesöz vermek
make a speechkonuşma yapmak
make an offerteklif yapmak
4. Diğer Yaygın MAKE İfadeleri
make friendsarkadaş edinmek
make an effortçaba göstermek
make an excusebahane bulmak
make noisegürültü yapmak
make a messortalığı dağıtmak
make roomyer açmak
make timevakit ayırmak
make sureemin olmak
make fun ofalay etmek
make sensemantıklı olmak
🟡 DO - Ne Zaman Kullanılır?
1. Genel İşler, Görevler
do homeworködev yapmak
do workiş yapmak
do a jobbir iş yapmak
do a taskgörev yapmak
do businessiş yapmak
do researcharaştırma yapmak
📚
I need to do my homework.Ödevimi yapmam lazım.
💼
She does a lot of work.Çok iş yapıyor.
2. Ev İşleri
do the dishesbulaşık yıkamak
do the laundryçamaşır yıkamak
do the cleaningtemizlik yapmak
do the ironingütü yapmak
do the shoppingalışveriş yapmak
do the cookingyemek pişirmek
🍽️
I do the dishes every night.Her akşam bulaşık yıkarım.
3. Aktiviteler, Spor
do exerciseegzersiz yapmak
do sportspor yapmak
do yogayoga yapmak
do karatekarate yapmak
do gymnasticsjimnastik yapmak
🏃
I do exercise every morning.Her sabah egzersiz yaparım.
4. Kişisel Bakım
do your hairsaçını yapmak
do your nailstırnaklarını yapmak
do your makeupmakyaj yapmak
do your teethdişlerini fırçalamak
5. Diğer Yaygın DO İfadeleri
do your bestelinden geleni yapmak
do a favoriyilik yapmak
do damagezarar vermek
do harmzarar vermek
do goodiyilik yapmak
do welliyi gitmek
📊 Özet - Hızlı Kural
💡 HATIRLATMA:
MAKE: Yokken var etmek, üretmek, yaratmak
• Yemek/içecek → make coffee, make dinner
• Yaratma → make money, make a mistake, make a decision
• İletişim → make a phone call, make a promise
DO: Eylem, iş, görev, aktivite
• İş/görev → do homework, do work
• Ev işleri → do the dishes, do the laundry
• Spor → do exercise, do yoga
• Bakım → do your hair, do your nails